TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

Última actualización: 21 de Octubre del 2025
Bienvenida/o a Creando Ando LLC.

Este sitio web (www.creandoandobymila.com) es operado por Creando Ando LLC, registrada en Delaware, EE. UU.

Al acceder, navegar o realizar una compra en este sitio, aceptas cumplir y quedar legalmente vinculada/o por los presentes Términos y Condiciones.

Si no estás de acuerdo, por favor no utilices nuestros servicios.


1. Objeto del sitio

Creando Ando ofrece productos y servicios digitales destinados al aprendizaje y desarrollo creativo, incluyendo cursos en vivo y pregrabados, ebooks, plantillas digitales y sesiones de asesoría 1:1.

Todo el contenido está protegido por derechos de autor y es propiedad exclusiva de Creando Ando LLC y/o sus licenciantes.


2. Uso permitido y prohibiciones

El acceso a los materiales es personal, individual e intransferible.
Está estrictamente prohibido:

  • Grabar, copiar, redistribuir, revender o compartir, total o parcialmente, cualquier curso, material o sesión.

  • Subir, vender o redistribuir los materiales en plataformas, foros, grupos de mensajería, redes sociales o marketplaces.

Cualquier incumplimiento constituirá una violación directa a las leyes de propiedad intelectual de EE. UU. (17 U.S.C. § 101 et seq.) y podrá dar lugar a acciones legales civiles y penales.

Creando Ando LLC se reserva el derecho de revocar el acceso al contenido sin previo aviso ni reembolso en caso de uso indebido, y de emprender las acciones legales correspondientes para proteger sus derechos.


3. Pagos

Todos los pagos se procesan mediante Stripe, garantizando la seguridad y confidencialidad de los datos.
Los precios se muestran en la moneda seleccionada y pueden variar según el país o impuestos aplicables.


4. Propiedad intelectual

Todos los materiales —textos, imágenes, grabaciones, plantillas, ebooks, videos, logotipos, ilustraciones y documentos descargables— están protegidos por copyright y tratados internacionales.

El hecho de haber adquirido un curso o producto no implica transferencia de derechos de propiedad intelectual, sino una licencia limitada de uso personal y no comercial.

Cualquier reproducción, distribución o comunicación pública no autorizada será considerada una infracción y podrá conllevar la suspensión inmediata del acceso, reclamación por daños y perjuicios y, en su caso, denuncia ante las autoridades competentes.


5. Políticas de reembolso

Las políticas aplicables a cada tipo de producto se detallan en la Política de Reembolsos. Te recomendamos revisarla antes de realizar cualquier compra.


6. Modificaciones

Creando Ando LLC se reserva el derecho de actualizar o modificar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigor al publicarse en esta página.


7. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, EE. UU., y por la legislación federal de los Estados Unidos.
Cualquier disputa derivada de su interpretación o ejecución se someterá a los tribunales competentes del condado de New Castle, Delaware.


8. Contacto

📩 [email protected]